Palvelumme Tjänster Our Services
Tältä sivulta löydät palvelumme yksityisasiakkaille ja yrityksille. .
Verkostokartta Ledningskarta Line location map
Tarvitset verkostokarttaa nähdäksesi maanalaisten putkien, viemäreiden ja johtojen sijainnin tonttisi läheisyydessä. Du behöver en ledningskarta för att se vilka underjordiska vattenledningar, avloppsrör och elkablar som finns i närheten av din tomt. You need a line location map to see the underground water mains, sewer pipes, and electrical cables near your property.
Liitoskohtalausunto uudisrakennus Utlåtande om anslutningspunkt Connection point statement
Tarvitset liitoskohtalausunnon rakennuslupahakemuksen liitteeksi sekä kiinteistön vesi- ja viemärisuunnitelmia ja verkostoon liittymistä varten. Du behöver ett utlåtande om anslutningspunkt som startinformation för fastighetens vatten- och avlöppsansutningar. You need a connection point statement as an attachment to the building permit application and as a basis for the water and wastewater connections.
Tilapäinen vesiliittymä Tillfällig vattenanslutning Temporary water connection
Tilapäinen vesiliittymä mahdollistaa veden käytön rakennustyömailla, tapahtumissa ja muussa tilapäisessä toiminnassa. Tillfällig vattenanslutning ger tillgång till vatten för byggarbetsplatser, evenemang och andra tillfälliga verksamheter. Temporary water connections provide access to water for construction sites, events and other temporary activities.
Liitoskohtalausunto täydennysrakentaminen Utlåtande om anslutningspunkt tillbyggnad Connection point statement - extension
Jos kiinteistöllä tehdään muutoksia, kuten rakennuksen laajennus, lisärakennuksen rakentaminen tai käyttötarkoituksen muutos, tarvitaan vesi- ja viemäröintisuunnitelmat. Om du gör ändringar på fastigheten, till exempel tillbyggnad, kompletteringsbyggnad eller ändrad användning, behöver du vatten- och avloppsplaner. If you make changes to the property, such as an extension, an additional building, or a change of use, water and sewage plans are required.
Liitoskohtalausunto saneeraus/hulevesi Utlåtande om anslutningspunkt förnyelse/dagvatten Connection point statement - renewal/stormwater
Kun uusit tonttijohtoja, tonttiviemäreitä tai putkistoja, kiinteistösi liittymän tiedot päivitetään. När du förnyar tomtledningar, avlopp eller rör uppdateras anslutningsinformationen för din fastighet. When you renew plot pipes, sewers or other piping, we will update your property's connection information.